Closet: Favourite High Heels

A época de exames vai avançando e já avisto as minhas férias (ao longe ahah).
Não podia, porém, abandonar-vos e decidi fazer um post simples acerca dos meus sapatos de salto favoritos.
Para ser honesta, eu era daquelas pessoas que dizia "mãe, eu nunca vou usar saltos na vida!" e agora... bem, agora acho que uns bons sapatos de salto dão um toque especial de elegância ao outfit ;)
Brevemente juntar-se-à um novo par à colecção, que vocês já viram aqui.
Bom estudo para quem ainda anda nesta árdua luta contra os exames e boas férias para os restantes!
(NÃO SE ESQUEÇAM: de participar no giveaway que está prestes a acabar - ver barra lateral)

[English]
Exams are almost ending and smells like summer spirit ahah
I couldn't let my dearest followers without a new post, so I decided to show you my favourite heels of my closet.
To be honest I've always said to my mom that I would never wear high heels, turns out I wear them a lot lately.
Soon, I'll by a new pair to my collection (which you've seen here).
Good luck for those who are still on exams and enjoy summer for the others!

Love you all ♡
Sara

1# month summary - June

Lá arranjei mais um bocadinho entre o estudo (a época de exames continua em força) para vos mostrar alguns pormenores do meu último mês :)
1. Flores do meu jardim (durante uma ida a casa, matar as saudades).
2. Um sonho antigo que finalmente se tornou realidade (sim, sou uma graaande fã de A7x).
3. As primeiras cerejas do ano (no quintal dos meus avós).
4. Eu fico literalmente com desejos de lasanha durante a época de exames e, sim, comi isto tudo sozinha (dose para 2/3 pessoas).

[English]
Here's the summary of my month:
1. Flowers from my garden (taken while I went home, gosh, I can go really homesick!).
2. An old dream that finally came true (yes, I'm a huge A7x fan).
3. The first cherries of the year (in my grandma's).
4. I literally get this strange urge to eat lasagna during finals weeks and, yes, I've eaten this all lasagna alone.

Aqui está o famoso vestido da Pull & Bear que viram na minha wishlist, aqui.

Já o experimentei e queria a vossa opinião. Compro-o? ;)

[English]

Here's the pic I took while trying the so-wanted Pull & Bear dress (remember it from here?).

What's your opinion: does it looks good? Do I buy it? ;)

Love you all ♡

Sara

I’m sorta hoping that you’d stay

Numa pausa do estudo de Psicologia não consegui evitar-me de rabiscar qualquer coisa e acabei por fazer estes croquis muito simples. Uma amiga minha tinha-me pedido que lhe criasse um vestido para a gala da Faculdade do próximo ano (sim, ainda falta muito tempo, mas sabem como são as raparigas...) e aqui está :)  

Between my Psychology studies, I couldn’t help myself and ended up sketching these. A friend of mine had begged me to draw a dress for our next college ball and here it is :)

Love you all ♡
Sara

Haul May & June

Pack of rings - H&M

Makeup remover - Garnier

The so wanted L'Oreal Liso Keratina - Shampoo + Amaciador

A little present: a set of grey eye shades

Cleaning facial cream + split-end serum

New Parfois ring!

Another Parfois ring from the same collection.

Cat-eye sunglasses - H&M

Estas foram as compras de Maio & Junho, o post prometido há séculos!
Quanto aos produtos de beleza, irei fazer review, assim que puder.
Apenas uma nota quanto aos anéis da Parfois: eu já tinha o rosa, como vos mostrei aqui, e quando entrei na loja uma amiga minha descobriu este em tons de azul... novamente era o único S! Tive de o trazer... (shame on me!).
O verniz que estou a usar é o Chip resistent da Claires (azul-esverdeado) e o Reveillon da Cliché.
O que acharam?

[English]
This is my haul of May & June, the post I had promised! 
About the beauty products: I'll write a review as soon as possible.
About the Parfois' rings: I bought the pink one for the college ball (like I showed here) and when I got into the shop, a friend of mine found this beautiful one in blue... it was the last S and I had to buy it (shame on me!).
The nails-lacquer I'm wearing is Claires' Chip resistent (turquoise) and Reveillon from Cliché.
What do you think?

Love you all ♡
Sara

Inspiration: Lana Del Rey & White

Nunca tinha ligado muito a esta cantora, conhecia o Summertime Sadness, a campanha da H&M e pouco mais.
Até que o Spotify se encarregou de me mostrar a música Blue Jeans.
Agora acho que estou a desenvolver uma fixação por ela!
Já que agora tanto se fala no branco durante este S/S 2013, resolvi partilhar estas imagens convosco.

E vocês, são fans da Lana? Vão apostar no branco nesta estação?
Não se esqueçam de participar no giveaway (ver banner na barra lateral).

[English]
I have never payed much attention to this singer, of course I knew about Summertime Sadness and the H&M campaign.
Until Spotify showed me her Blue Jeans song. And know I think I kinda have a crush on her!
White is undoubtely a fashion key word for this S/S 2013 and I had to share these pics with you.
What about you, are you Lana fans? Are you wearing white this spring/summer?

Love you all ♡
Sara

*pics from Google (key word "Lana Del Rey photoshoots")

Nudes & a portuguese fashion designer

Luís Carvalho.
Descobri este estilista português através da Vogue e tenho a dizer que estou completamente apaixonada pela colecção! 
Linhas e cores modernas de braço dado com os pormenores da alfaiataria clássica.
Melhor combinação era impossível!
Aqui ficam os meus preferidos:

[English]
Luís Carvalho is a portuguese fashion designer whose new collection is feautured in Vogue Portugal.
In his collection, modern shapes and colours embrace the details of classic couture.
Here are my favourites:

*photos from Vogue

Home is wherever I'm with you

Andei a dar uma voltinha pelas lojas e estas foram as peças que mais me chamaram à atenção ;)
(tenho de começar a juntar uns trocos ahah)
Boa continuação de estudo para os exames!

Love you all ♡
Sara

***
mudei o header do blog, tinha feito este desenho há algum tempo e achei que ficava bem :)
o que acham?